Investigação da influência de fatores ambientais na presença, densidade e distribuição espacial de culicídeos vetores, na zona oeste da capital, São Paulo / Investigation of the influence of environmental factors on the presence, density and spatial distribution of culicids vectors, in the western zone of the capital, São Paulo

Introdução: Várias espécies de culicídeos são vetores de patógenos que causam graves doenças em humanos e outros animais. Objetivos: Investigar a presença e distribuição espacial de insetos vetores na Cidade Universitária, zona Oeste - São Paulo e os fatores ambientais associados a sua ocorrência. Metodologia: A área de estudo foi a Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira (CUASO), que foi dividido em quatro partes. As coletas com ovitrampas e adultraps foram realizadas de dezembro de 2013 a novembro de 2014, mensalmente foram sorteados dez pontos de coleta por área, em cada área foram instaladas dez ovitrampas e dez adultraps. As coletas com aspirador ocorreram de janeiro a dezembro de 2014 e mensalmente foram sorteados dois pontos por área para realização das aspirações, totalizando oito pontos de coletas por mês, resultando em 120 minutos/mensal. Todo material coletado foi levado ao Laboratório de Entomologia em Saúde Pública da Faculdade de Saúde Pública da USP para análise. Resultados: De maneira geral as variáveis ambientais influenciaram na presença dos culicídeos coletados. O índice de densidade de ovos sofreu influência significativa da temperatura, enquanto que a pluviosidade afetou mais significativamente a presença do adulto. Em relação à aspiração Culex quinquefasciatus foi a espécie predominante em todas as coletas, seguida de Aedes albopictus e Aedes aegypti. Porém apenas Aedes albopictus e Aedes aegypti apresentaram correlação significativa com as variáveis climáticas. Conclusão: a presença de culicídeos vetores na Cidade universitária foi expressiva praticamente o ano inteiro, tornando esse local um meio propício para propagação de várias arboviroses, necessitando um monitoramento constante da presença desses vetores

Introduction: Several species of culicidae are vectors of pathogens that cause serious diseases in humans and other animals. Objectives: To investigate the presence and spatial distribution of vector insects in Cidade Universitária, Oeste - São Paulo and the environmental factors associated with its ocurrence. Methodology: The study area was the University City Armando de Salles Oliveira (CUASO), which was divided into four parts. The collections with ovitraps and adultraps were carried out from December 2013 to November 2014, monthly there were drawn ten collection points per area, in each area were installed ten ovitraps and ten adultraps. The collections with eletric aspirators (12V battery) occurred from January to December 2014 and monthly there were drawn two points per area to make the aspirations, totaling eight collection points per month, resulting in 120 minutes / month. All collected material was taken to the Laboratory of Entomology in Public Health of the Faculty of Public Health of USP for analysis. Results: In general the environmental variables influenced the presence of culicids collected. The egg density index was significantly influenced by temperature, while rainfall affected the adult presence more significantly. Regarding aspiration Culex quinquefasciatus was the predominant species in all collections, followed by Aedes albopictus and Aedes aegypti. However, only Aedes albopictus and Aedes aegypti showed a significant correlation with climatic variables. Conclusion: the presence of culicids insects in the University City was expressive practically all year round, making this place a propitious medium for the propagation of several arboviruses, necessitating a constant monitoring of the presence of these vectors

A geografia social do zika no Brasil / The social geography of zika in Brazil

A crise do vírus do zika, como todas as doenças, é um indicador da desigualdade que persiste no Brasil mesmo após décadas de democracia. O zika ilustra disparidade não apenas em termos de classe e com a variedade de questões que se conectam com classe, como gênero e raça. Questões éticas relacionadas ao vírus do zika também têm impactos diferenciais em termos de escolhas reprodutivas, no uso de produtos químicos para a pulverização e no desenvolvimento de mosquitos geneticamente modificados. Ao utilizarem um conjunto multidisciplinar de métodos baseados em história, antropologia e ecoepidemiologia, os autores mostram como a crise atual do zika é parte do histórico de saúde no Brasil com as relações muitas vezes tensas entre atores estatais e população em geral

The Zika virus crisis, like of all diseases, is an indicator of the inequality that persists in Brazil, even after decades of democracy. Zika illustrates disparity not only in terms of class, and a variety of other issues linked to class, but also of gender and race. Ethical issues related to the Zika virus also have different impacts in terms of reproductive choices, the use of chemicals for spraying, and the development of genetically-modified mosquitoes. By using a multi-disciplinary set of methods based on history, anthropology, and eco-epidemiology, the authors show how the current Zika crisis is part of the long history of health in Brazil, with often-tense relations between agents of the State and the population at-large

Conhecimento sobre síndrome da imunodeficiência humana de idosos de uma unidade de atenção ao idoso / Conocimiento sobre el síndrome de la inmunodeficiencia humana entre los ancianos de una unidad de atención al anciano / Knowledge about the human immunodeficiency syndrome among elders in a unit for the care of the elderly

RESUMO Objetivo Análise do conhecimento de idosos acerca da síndrome e do vírus da imunodeficiência humana. Métodos Estudo descritivo, transversal e quantitativo envolvendo 457 idosos da Unidade de Atenção ao Idoso de Uberaba, Minas Gerais, durante 3 meses. Foram aplicados os instrumentos Mini Exame do Estado Mental e o questionário sobre o vírus da imunodeficiência humana para terceira idade e, para a análise, foram usadas medidas de frequência. Resultados A maioria dos participantes eram mulheres (74%), entre 60 a 69 anos (51%). O maior índice de acertos obteve a transmissão por agulhas 96,2% e o menor (45,3%), a transmissão pela picada de mosquito e se a pessoa com o vírus da imunodeficiência humana sempre apresenta sintomas (49,6%). 88,2% deles relataram nunca usar camisinha. Conclusões O nível geral de conhecimento pode ser considerado bom, respondendo ao nosso objetivo. No entanto, foram identificadas lacunas decorrentes da falta de campanhas voltadas exclusivamente para tal público, bem como na conscientização de profissionais.

RESUMEN Objetivo Analizar el conocimiento de ancianos sobre HIV/ SIDA. Métodos Estudio descriptivo, transversal, cuantitativo, con 457 ancianos de la Unidad de Atención al Anciano de Uberaba - Minas Gerais, por 3 meses. Se aplicó el Mini-examen del Estado Mental, el cuestionario sobre el virus de la inmunodeficiencia humana para los ancianos, y medidas de frecuencia para el análisis. Resultado La mayoría eran mujeres (74%), entre 60 y 69 años (51%). La pregunta sobre la transmisión por jeringas/agujas tuvo el mayor número de respuestas correctas (96,2%), mientras las otras (45.3%) fueron sobre la transmisión por picaduras de mosquito, y si alguien con el virus de la inmunodeficiencia humana siempre presenta síntomas (49,6%). El 88,2% de ellos nunca utiliza condones. Conclusión El nivel general de conocimiento puede ser considerado bueno, respondiendo a nuestra meta. Sin embargo, se identificaron brechas en el conocimiento, en consecuencia de la falta de campañas exclusivas para este público, así como de la sensibilización de los profesionales.

ABSTRACT Objective To analyze the knowledge of elders regarding HIV/AIDS. Methods Descriptive, cross-sectional, quantitative study, with 457 elders from the Unit for the Care of Elders in Uberaba – Minas Gerais, lasting 3 months. The instruments used were the Mental State Mini-exam and a questionnaire on the human immunodeficiency virus for elders, together with frequency measures for their analysis. Results Most participants were female (74%), between 60 and 69 y/o (51%). The question with the most correct answers was about syringe/needle transmission (96.2%) and the ones with the least (45.3% and 49.6%, respectively) were regarding AIDS transmission through mosquito bites and whether a person with the human immunodeficiency virus always presents symptoms (49.6%). 88.2% of participants never use condoms. Conclusion The general level of knowledge can be considered good, responding to our goal. However, gaps in knowledge were identified due to the lack of campaigns aimed exclusively at such public, as well as to the lack of awareness of professionals.

Occurrence of immature forms of culicids (Insecta: Diptera) in the northeastern region of Brazil / Ocorrência de formas imaturas de culicídeos (Insecta: Diptera) na região nordeste do Brasil

The Culicidae family is represented by approximately 3,610 species, among which many are involved in transmission of pathogens and parasites, thus presenting great medical-veterinary importance. In Brazil, the state of Pernambuco is considered an endemic area for many diseases vectored by mosquitoes, such as human and canine filariasis, caused by Wuchereria bancrofti and Dirofilaria immitis, respectively. The aim of this study was to evaluate the occurrence of immature forms of culicids, over an one-year period, in a specific area of northeastern region of Brazil. Culicids larvae were collected from traps located on the ground and in treetops, between october 2012 and september 2013. Ten different species of culicids were identified. The greatest number of larvae were collected in september 2013 and the lowest number in december 2012. Stegomyia (Stegomyia) albopicta (46.45%; 5,908/12,718), Culex (Culex) maxi (35.56%; 4,523/12,718) and Limatus durhamii (12.58%; 1,600/12,718) were the most frequent species. The human and animal populations living in the study area are exposed to culicids and transmission agents throughout the year, especially after the rains. Therefore, control and prevention measures against culicids must be adopted in the study area.

A família Culicidae é representada por aproximadamente 3.610 espécies, dentre as quais muitas estão envolvidas na transmissão de patógenos e parasitos, apresentando assim grande importância médico-veterinária. No Brasil, o Estado de Pernambuco é considerado área endêmica para diversas doenças transmitidas por mosquitos como, por exemplo, as filarioses humana e canina causadas pela Wuchereria bancrofti e Dirofilaria immitis, respectivamente. O objetivo deste estudo foi avaliar a ocorrência de formas imaturas de culicídeos durante um ano em uma área do Nordeste do Brasil. Larvas de culicídeos foram coletadas em armadilhas localizadas no solo e copa de árvores, no período de outubro de 2012 a setembro de 2013. Dez diferentes espécies de culicídeos foram identificadas, sendo o maior número de larvas coletadas em setembro de 2013 e o menor número em dezembro de 2012. Stegomyia (Stegomyia) albopicta (46,45%; 5.908/12.718), Culex (Culex) maxi (35,56%; 4.523/12.718) e Limatus durhamii (12,58%; 1.600/12.718) foram as espécies mais frequentes. A população humana e animal residente na área de estudo é exposta aos culicídeos e aos agentes por eles veiculados durante todo o ano, sobretudo após o período de chuvas. Portanto, medidas de controle e prevenção dos culicídeos devem ser adotadas na área estudada.

Региональная рамочная программа по эпиднадзору и борьбе с инвазивными видами комаров-переносчиков и возвращающимися трансмиссивными болезнями: 2014–2020 гг.

Недавние вспышки лихорадки денге и лихорадки чикунгунья в Европейском регионе ВОЗ, а также укоренение в Европе инвазивных комаров Aedes, которые могут становиться их переносчиками, служат подтверждением возможности местной передачи этих болезней. В сложившейся ситуации возникла необходимость в создании региональной рамочной программы по дальнейшему совершенствованию профилактики и эпиднадзора за возвращающимися трансмиссивными болезнями и контроля в отношении инвазивных переносчиков этих болезней. Рамочная программа призвана помочь государствам-членам в разработке или совершенствовании национальных оперативных планов, в гармонизации планов и подходов между странами, проведении трансграничных мероприятий и мобилизации ресурсов для осуществления указанных планов.

Regional framework for surveillance and control of invasive mosquito vectors and re-emerging vector-borne diseases: 2014–2020

The introduction and establishment of Aedes mosquito species into the WHO European Region is an emerging problem. Factors such as globalization, the increasing volume of trade and travel, continuing urbanization and environmental/climate change have contributed to this spread. Aedes aegypti and Aedes albopictus mosquitoes are effective vectors of potentially severe diseases such as dengue and chikungunya fever. Travellers returning from disease-endemic countries are increasingly introducing these diseases into the Region. In areas where these invasive mosquitoes have been established or re-established, there is a risk of local transmission of these diseases. An increasing number of outbreaks of dengue and chikungunya in the Region have been reported in the last five years. This regional framework was developed after extensive consultation with all stakeholders in order to improve the prevention, surveillance and control of the invasive mosquito vectors and re-emerging diseases in Member States.

Seroepidemiología del paludismo en un grupo de migrantes en tránsito (Chiapas, 2008)

OBJETIVO: Conocer la prevalencia del paludismo y los factores asociados con la infección de migrantes en la frontera sur de México, durante 2008. MATERIAL Y MÉTODOS: En 706 migrantes, se investigó la infección activa mediante prueba rápida y PCR o pasada, mediante serología y se aplicó un cuestionario para investigar las condiciones asociadas con la infección. RESULTADOS: 85.6% provenía de Centroamérica. Ninguno presentó infección activa; 4.2% fue seropositivo y la mayoría provenía de los países con mayor incidencia de paludismo en la región. La seropositividad se asoció con el número de episodios previos de paludismo (RM=1.44; IC95% 1.04-2.00), años de permanencia en su comunidad de origen (RM=1.03; IC95% 1.00 -1.07) y conocimiento y automedicación con antipalúdicos (RM=3.38; IC95% 1.48-7.67). CONCLUSIONES: La exposición previa de migrantes al paludismo y las dificultades para su detección indican la necesidad de nuevas estrategias para la vigilancia epidemiológica para estas poblaciones.

OBJECTIVE: To know the prevalence of malaria and the factors associated with the infection in migrants in the southern border of Mexico, during 2008. MATERIALS AND METHODS: In 706 migrants, active malaria infection was investigated using a rapid diagnostic test and PCR and past infection using serology. A questionnaire was applied to investigate the conditions associated to infection. RESULTS: 85.6% originated from Central America, none presented an active infection, although 4.2% were seropositive, most of these came from the countries with the highest malaria incidence in the region. Seropositivity was associated with the number of previous malaria episodes (OR=1.44; IC95% 1.04-2.00), years living in their community of origin (OR=1.03; IC95% 1.00-1.07), and knowledge and self-medication with anti-malaria drugs (OR=3.38; IC95% 1.48-7.67). CONCLUSIONS:. The previous exposure of migrants and the difficulties for their detection indicate the need of new strategies for the epidemiological surveillance for these populations.

Mortalidad en larvas de Culex quinquefasciatus y Anopheles albimanus (díptera: culicidae), causada con un producto de Bacillus sphaericus (bacteria: bacillaceae) en presentación granulada en condiciones experimentales / Larval Mortality in Culexquinquefasciatus and Anopheles albimanus (diptera: culicidae), Caused with a Bacillus sphaericus (bacteria: bacillaceae) Granulated Product in Experimental Conditions

El objetivo de este estudio fue ensayar una serie de concentraciones de un producto granulado preparado con Bacillus sphaericus, sobre larvas de Culex quinquefasciatus y Anopheles albimanusen condiciones de laboratorio. Se utilizaron once concentraciones (20, 40, 60, 80,100, 120, 140, 160, 180, 200 y 500 ppm) sobre larvas de An. albimanus, y ocho concentraciones diez veces menores (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 y 16 ppm) sobre larvas de Cx. quinquefasciatus.Se utilizaron 60 larvas y un control con 20 larvas por concentración. El tiempo de exposición fue de 48 h, a una temperatura de 28 ± 2 ºC. Para estimar las concentraciones letales 50 y 95 se utilizó la prueba Probit. Se encontró una CL95 de B. sphaericus entre 6,45 y 7,28 ppm para larvas de Cx. quinquefasciatus; mientras que en larvas de An. albimanus se observó una CL95entre 450,56 y 466,76 ppm...

The purpose of this study was to assay a series of concentrations of a granulated productprepared with Bacillus sphaericus on Culexquinquefasciatus and Anopheles albimanus larvae inlaboratory conditions. Eleven concentrations (20, 40, 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200,500 ppm) were used on An. Albimanus larvae and eight concentrations ten times smaller (2,4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 ppm) were used on Cx. quinquefasciatus larvae. Sixty (60) larvae and acontrol with 20 larvae were used per concentration. The time of exposure was of 48 hours ata laboratory temperature of 28 ± 2 ºC. LC50 and LC95 were determined through the Probittests. A LC95 of B. sphaericus was found between 6,45 and 7,28 ppm for Cx. quinquefasciatuslarvae; whereas LC95 was observed between 450.56 and 466.76 ppm in An. albimanus larvae...

O objetivo deste estudo foi testar uma série de concentrações de um produto granulado preparadocom Bacillus sphaericus, sobre larvas de Culex quinquefasciatus e Anopheles albimanusem condições de laboratório. Utilizaram-se onze concentrações (20, 40, 60, 80, 100, 120,140, 160, 180, 200 e 500 ppm) sobre larvas de An. albimanus, e oito concentrações dez vezesmenores (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 e 16 ppm) sobre larvas de Cx. quinquefasciatus. Utilizaram-se60 larvas e um controle com 20 larvas por concentração. O tempo de exposição foi de 48h,a uma temperatura de 28 ± 2 ºC. Para estimar as concentrações letais 50 e 95 utilizou-seo teste Probit. Encontrou-se uma CL95 de B. sphaericus entre 6,45 e 7,28 ppm para larvasde Cx. quinquefasciatus; enquanto que em larvas de An. Albimanus observou-se uma CL95entre 450,56 e 466,76 ppm...

Mosquito vector abundance immediately before and after tropical storms Alma and Arthur, northern Belize, 2008 / Abundancia de mosquitos vectores inmediatamente antes y después de las tormentas tropicales Alma y Arthur, norte de Belice, 2008

OBJECTIVE: To monitor adult mosquito abundance in northern Belize before/after the first tropical storm of the wet season to estimate the time required for development/recovery of potential vector populations; determine which species predominate post-storm; and compare the effectiveness of two types of mosquito traps-octenol-baited Mosquito Magnets® and U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) light traps (with/without octenol). METHODS: Field experiments were conducted in Orange Walk Town, Belize, 21 May to 3 June 2008. Incidence rate ratios and exact binomial 95 percent confidence intervals were reported and trap-nights calculated to compare species abundance pre- and post-storm as well as trap-type effectiveness. RESULTS: Twice as many species and three times more Anopheles spp. were trapped pre-storm versus post-storm. However, greater numbers of Aedes taeniorhynchus and Culex (Culex) spp. were trapped post-storm. Mosquito Magnets® were consistently more effective than the CDC traps, obtaining twice as many Anopheles spp. and four times as many culicine species as the octenol-baited version (which collected 14 times more mosquitoes overall and 3.5 times more culicine species than the unbaited version). The unbaited CDC trap did not trap any Anopheles spp. during the study period. CONCLUSIONS: Results indicated octenol is an effective attractant for An. crucians in northern Belize; malaria risk in Belize declines immediately post-storm (i.e., mosquito abundance drops); and arboviral risk associated with the rapid increase in culicine mosquitoes post-storm may represent a greater public health threat than malaria (although further research and active disease surveillance is necessary to validate this hypothesis).

OBJETIVO: Comprobar la abundancia de mosquitos adultos en el norte de Belice antes y después de la primera tormenta tropical de la temporada de lluvias, para calcular la cantidad de tiempo que necesitan las poblaciones de vectores potenciales para desarrollarse y recuperarse; determinar cuáles son las especies que predominan después de la tormenta; y comparar la eficacia de dos tipos de trampas de mosquitos: las que utilizan cebos de octenol (Mosquito Magnets®) y las trampas de luz con y sin octenol de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC). MÉTODOS: Se llevaron a cabo pruebas de campo en Orange Walk Town, Belice, desde el 21 de mayo hasta el 3 de junio del 2008. Se registraron las razones de las tasas de incidencia y los intervalos de confianza binomiales exactos de 95 por ciento y se evaluaron las trampas nocturnas para comparar la abundancia de las especies y la eficacia del tipo de trampa antes y después de una tormenta. RESULTADOS: Antes de la tormenta, se atrapó el doble de las especies de mosquitos y el triple de Anopheles spp. en comparación con el período que siguió a la tormenta. Sin embargo, el número de Aedes taeniorhynchus y Culex (Culex) spp. atrapados fue mayor después de la tormenta. Las trampas Mosquito Magnets® demostraron uniformemente ser más eficaces que las trampas de los CDC, ya que el número de Anopheles spp. capturados fue dos veces mayor que el de la trampa con cebo de octenol y el número de especies de culícidos fue cuatro veces mayor. En general, el número de mosquitos capturados por la trampa con octenol fue 14 veces mayor que el de la trampa sin octenol y el número de especies de culícidos fue 3,5 veces mayor. La trampa sin cebo de los CDC no capturó ningún Anopheles spp. durante el período de estudio. CONCLUSIONES: Los resultados demostraron que el octenol es un producto eficaz para atraer a la especie Anopheles crucians en el norte de Belice. En este país, el riesgo de malaria disminuye inmediatamente después de las tormentas (es decir, disminuye la abundancia de mosquitos); y el riesgo de contraer una infección por arbovirus, asociado con el rápido aumento de las especies de culícidos después de las tormentas, podría representar una mayor amenaza para la salud pública que la malaria (aunque se necesitaría más investigación y una vigilancia activa de las enfermedades para validar esta hipótesis).

Captura de culicídeos em área urbana: avaliação do método das caixas de repouso / Capture of culicids in urban areas: evaluation of the resting box method

OBJETIVO: Avaliar a ocorrência de população adulta de culicídeos em área urbana e medir a sensibilidade do método de coleta em caixa de repouso MÉTODOS: Foram coletados mosquitos entre 1999 e 2000, em duas cidades do Estado de São Paulo: Ocauçu e Uchoa. Em cada uma delas, sortearam-se 15 quadras, e em cada quadra um domicílio, onde foram instaladas duas caixas de repouso, no intra e no peridomicílio. Realizaram-se coletas mensais por domicílio, durante 13 meses, utilizando aspiradores manuais no intra e peridomicílio e no interior das caixas. Os espécimes capturados foram levados ao laboratório para triagem e identificação por espécie e sexo. RESULTADOS: Dos 2.112 espécimes de culicídeos coletados, 99,7 por cento corresponderam a quatro espécies: Culex quinquefasciatus, Aedes aegypti, Cx. declarator e Cx. coronator. A distribuição percentual dessas espécies foi, respectivamente, em Ocauçu: 83,3 por cento, 3,2 por cento, 10,8 por cento e 2,4 por cento, e em Uchoa: 83,8 por cento, 8,4 por cento, 4,4 por cento e 3,0 por cento. Das fêmeas do gênero Culex, 34,3 por cento foram coletadas nas caixas de repouso e 59,9 por cento encontravam-se no intradomicílio. Das fêmeas de Ae. aegypti, 17,6 por cento foram coletadas nas caixas de repouso e 82,4 por cento encontraram-se no intradomicílio. CONCLUSÕES: A grande maioria dos espécimes coletados pertenciam a quatro espécies de culicídeos, sendo Cx. quinquefasciatus a mais freqüente. Proporcionalmente, as fêmeas de Ae. aegypti ocuparam mais o intradomicílio do que as do gênero Culex. A caixa de repouso apresenta potencial de utilização como dispositivo de vigilância, mas precisa ser mais bem avaliada.

OBJECTIVE: To evaluate the occurrence of adult culicid populations in urban areas and measure the sensitivity of the resting box collection method. METHODS: Mosquito were collected in 1999 and 2000, in two cities in the State of São Paulo, Brazil: Ocauçu and Uchoa. In each city, 15 blocks were drawn by lots and then one home in each block was drawn. Two resting boxes were installed at each home: one inside and the other outside the house. Monthly collections were carried out at each home, over a 13-month period, using manual aspirators inside and outside the home and inside the boxes. The captured specimens were taken to the laboratory for screening and identification according to species and sex. RESULTS: Out of the 2,112 culicid specimens collected, 99.7 percent were of four species: Culex quinquefasciatus, Aedes aegypti, Cx. declarator and Cx. coronator. The distribution of these species in Ocauçu was 83.3 percent, 3.2 percent, 10.8 percent and 24 percent, respectively, and in Uchoa it was 83.8 percent, 8.4 percent, 4.4 percent and 3.0 percent, respectively. Among the females of the genus Culex, 34.3 percent were captured in the resting boxes and 59.9 percent were collected from inside the house. Among the females of Ae. aegypti, 17.6 percent were found in the resting boxes and 82.4 percent inside the home. CONCLUSIONS: The great majority of the specimens collected belonged to four species of culicids, and Cx. quinquefasciatus was the most common. Proportionally, the females of Ae. aegypti were found more inside the home than were those of the genus Culex. Resting boxes present potential for use as surveillance devices, but their use needs to be more thoroughly evaluated.

Freqüência e distribuição espacial de Aedes aegypti e Aedes albopictus (Diptera, Culicidae) no Rio de Janeiro, Brasil / Frequency and spatial distribution of Aedes aegypti and Aedes albopictus (Diptera, Culicidae) in Rio de Janeiro, Brazil

No presente estudo, procuramos avaliar a freqüência de Aedes aegypti e Ae. albopictus dentro e fora das casas de bairros urbanos, suburbanos e rurais nos municípios de Nova Iguaçu e Rio de Janeiro, Brasil, no período de agosto de 2002 a julho de 2004. A maioria das fêmeas e dos machos de Ae. aegyptifoi capturada em ambientes urbanos (56 por cento) e no intradomicílio (78 por cento), o que demonstra maior freqüência dessa espécie em se abrigar no interior de casas e em áreas de maior concentração populacional humana, caráter que aumentam as chances de seu contato com humanos. Já fêmeas e machos de Ae. albopictus foram mais presentes em áreas rurais (93 por cento) e no peridomicílio (90 por cento), demonstrando maior freqüência em se abrigar em áreas com elevada cobertura vegetal e população humana mais rarefeita, atitude que diminui as suas chances de contato com humanos e, por conseguinte, de veiculação do vírus dengue nessa área.

Efeitos da inundaçäo sobre culicídeos, com ênfase na populaçäo de Aedes scapularis (Rondani, 1848), da área de influência da hidrelétrica de Porto Primavera / Effects of floodong on Culicidar, particularly on a pipulation of Aedes scapularis (Rondani, 1848), in an area affected by the Porto Primavera hydroelectric project

Investiga a populaçäo de culicídeos em estudo preliminar, efetuado em 1992 e 1993, durante a construçäo da barragem de uma hidrelética de grande porte, no rio Paraná, período em que a planície ainda näo havia recebido as águas do represamento. Levantando-se a fauna e estudando sua distribuiçäo, escolhe-se uma área fixa para acompanhamento da populaçäo de mosquitos nos períodos imediatamente anterior (07/1997 a 09/1998) ao fechamento das comportas (12/1998) e naquele imediatamente posterior (04/1999 a 03/2000). Teve-se como proposta principal conduzir estudo comparativo entre essas duas fases, com o objetivo de verificar quais seriam os possíveis impactos sobre a fauna geral e principalmente sobre a populaçäo de Ae. scapularis, levando-se em consideraçäo as interferências da temperatura e da precipitaçäo pluviométrica. Metodologia. No estudo preliminar, considerado de caráter exploratório, coletou-se principalmente com armadilhas de Shannon e com Técnica Atrativa Humana, procurando-se cobrir toda a área de influência do futuro lago. No estudo de impacto, antes e após a inundaçäo, utilizou-se várias estratégias de coleta, como aspiradores, armadilhas CDCs, armadilhas de Shannon e Técnica Atrativa Humana, tendo sido essa última aquela que melhor atendeu aos objetivos da proposta. Resultados. E Discussäo. Os dados obtidos no estudo preliminar indicaram uma fauna rica em culicídeos e ampla presença de Ae. scapularis em toda a planície de inundaçäo que seria afetada. Considerando-se o estudo comparativo pré e pós inundaçäo, ressalta-se que: houve queda na Freqüência dos culicídeos em geral, diminuindo a Riqueza e a Diversidade; para Ae. scapularis a inundaçäo da planície implicou em reduçäo numérica, perda de posiçäo em relaçäo à Abundância e queda na Dominância. A inclusäo das variáveis climáticas contribuiu para levantar questionamento sobre influências naturais e artificiais de fatores associados à espécie estudada. Conclusöes. No período imediatamente após a inundaçäo, Ae. scapularis e todos os demais culicídeos sofreram notável impacto o que pode ser atribuído aos efeitos da formaçäo recente do lago. Uma populaçäo mais reduzida de Ae. scapularis siginificaria menores riscos de transmissäo de arboviroses nas proximidades do reservatório, entretanto há de se esperar um período maior, até que se atinja a estabilizaçäo do "novo ecossistema" e suas imediaçöes, recomendando-se a continuidade dos estudos

Dinámica del Programa de Anti-Aedes aegypti (L.) (Diptera, Culicidae) en la Región Metropolitana de Salud, Panamá-1988 / Dinamic of the Anti-Aedes aegypti (L.) Program (Diptera, Culicidae) in the Región Metropolitana de Salud, Panamá-1988

Este estudio lo diseñamos con el propósito de obtener la experiencia necesaria en la gerencia administrativo-científica en programas de control de de vectores, para ello analizamos retrospectivamente lo acontecido entre 1985 y 1987 y estudiamos 1988 en forma prospectiva; procesamos la información en los sistemas computarizados del Laboratorio Conmemorativo Gorgas (LCG) y preparamos gráficas y cuadros ilustrativos que sirvieron en la toma de decisiones sobre estrategias de trabajo y se cambió el concepto de campaña de "erradicación" por el más práctico y urgente de "Control", además concientizamos al personal de la campaña acerca del manejo integrado y participación comunitaria, logramos realizar un diagnóstico de la situación del vector en la Región Metropolitana de Salud y esbozamos un plan de emergencia para una epidemia de dengue

El caso de infecciosas: Leishmaniasis cutanea / The case of infectious: Leishmaniasis cutaneous

Se presenta el caso de un agricultor quien padecio lesion cutanea ulcerosa cronica producida por Leishmaniasis sp. la cual curo con tratamiento con Metilglucamina mas Cimetidina